Če nihče ne govori o izjemnih stvareh
- Avtorji McGregor Jon (avtor), Ropret Alenka (prevajalec)
- Leto izdaje 2014
- COBISS.SI-ID 272009984
- Jezik slovenski
- Št. Strani 282
- Vezava mehka
- Format 21 cm
- Izdaja tiskana
- Založba ZALOŽBA SANJE d.o.o.
- Zbirka Zbirka Sanje
- Kategorije Leposlovje za odrasleProzaRomanidružbeni
Opis
Če nihče ne govori o izjemnih stvareh, prvo McGregorjevo romaneskno delo, je izčiščena, rahločutna prozna umetnina, ki se občasno pretoči v izjemno učinkovito vodeno dogodivščino. Pisatelj s tankim posluhom zapisuje drobne podrobnosti, ki se (navidezni) brezpomembnosti navzlic zlijejo v posledice, ki puščajo silovit pečat. Neimenovana britanska ulica, ki v svoje pore vsrka celoto dogajanja, vrvi od življenja, pa vendar za zidovi (prav tamkaj) usode ugašajo v samosti, nenadejani zanositvi in smrti.
Tako rekoč anonimni prebivalci, ki jim pisatelj sledi, kakor da bi spretno rokoval s kinskim aparatom, so približani s filigransko in lirično pisavo - McGregor nas prav v vsakem odstavku nevsiljivo opomni na prostranost doživljajskega za sleherno zaveso, za slehernimi durmi. Ritem, ki je vsakdanje nevsakdanji, nenadoma zatrese (pretrese) tragična nesreča …
Roman, ki nadvse izvirno popiše navaden, sem in tja zanikrn in melanholičen svet, je zakoračil v širši izbor zaBookerjevo nagrado ter osvojil imenitni priznanji Betty Trask Award in Somerset Maugham Award.
Založba Sanje